get around

Bedeutungen von dem Begriff "get around" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get around	zanjar [v]
2	General	get around	pasarse [v]
3	General	get around	soslayar [v]
4	General	get around	transmudarse [v]
5	General	get around	trasladarse [v]
6	General	get around	manejarse [v]
7	General	get around	soslayar [v]
8	General	get around	sortear [v]
Phrasals
9	Phrasals	get around	salir a menudo [v]
10	Phrasals	get around	difundirse [v]
11	Phrasals	get around	solventar [v]
12	Phrasals	get around	sortear (obstáculo) [v]
13	Phrasals	get around	arreglárselas [v]
14	Phrasals	get around	tomar una oportunidad [v]
15	Phrasals	get around	aprovechar una oportunidad [v]

Bedeutungen, die der Begriff "get around" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get around to (doing) something	sacar tiempo para (hacer) algo [v]
2	General	get polarized around	polarizarse en torno a [v]
3	General	can not get along with the people around	no poderse llevar bien con los demás [v]
4	General	difficult to get around transit	arrecho [adj] NI
5	General	dangerous to get around transit	arrecho [adj] NI
Idioms
6	Idioms	get someone wrapped around one's finger	llevar a alguien de un cabello [v]
7	Idioms	get around a problem/difficulty	obviar un problema [v]
8	Idioms	walk around someone to get something	hacer la rueda a alguien [v]
9	Idioms	get somebody wrapped around one's finger	manipular a alguien
10	Idioms	get one's tongue around	pronunciar
11	Idioms	get one's mind around something	tratar de entender algo
12	Idioms	get someone around the table	reunir a la gente para discutir
13	Idioms	get someone around the table	reunir a la gente para negociar
14	Idioms	get one's head around something	caer en algo
15	Idioms	get one's mind around something	caer en algo (entender)
16	Idioms	get one's arms around something	dominar un tema complejo
17	Idioms	get one's head around	intentar comprender algo
18	Idioms	get my head around	intentar comprender algo
19	Idioms	get one's head around something	encontrarle el sentido a algo
20	Idioms	get one's mind around something	intentar la comprensión de algo
21	Idioms	get my head around	intentar concebir algo
22	Idioms	get one's head around	comprender
23	Idioms	get my head around	comprender algo
24	Idioms	get one's head around something	comprender algo
Colloquial
25	Colloquial	get around the rules	saltarse las reglas [v]
26	Colloquial	do something quickly in order to get around any obstacle	apurar la causa [v] CL